Emile Ya Da Egitim Üzerine

Jean-Jacques Rousseau Aydinlanma döneminin en önemli romantik düsünürüdür. 1750de yazdigi Bilimler ve Sanatlar Üzerine Söylev adli kitapcigi Dijon Akademisi tarafindan ödüllendirildi. Bes yil sonra yazdigi insanlar Arasinda EsitsizliginKaynagi ile yine dikkatleri üzerine cekti. Toplum Sözlesmesi yayinlandigi günden bu yanatoplumsal yasama dair temel eserlerden biri sayilmaktadir. Rousseau, ana babalarin cocuklara karsi olan görevlerini anlattigi Emile de sadece cocuk egitimini ele almakla kalmamis, yasadigi dönemin sosyal, siyasal ve dinsel kurumlarinin da carpici bir elestirisini yapmistir.Yasar Avunc iyzj l.Ü. Edebiyat Fakültesi Fransiz ve Roman Filolojisi bölümünü bitirdi. 1952-1954 yillari arasinda Sarre Saarland Üniversitesi Avrupa Enstitüsünde egitim gördü. Bankacilik yaptigi sirada sube müdürlügünden yönetim kurulu üyeligine kadar cesitli kademelerde görev aldi. Bir süre Türk Fransiz Kültür Dernegibaskanligini yürüttü. Arasinda H. Bergson, M, Tournier, H. de Balzac, J. Genet, A. de Saint-Exupéry, J.J.Rousseaumm da bulundugu pek cok Fransiz yazar ve düsünürden otuzun üstünde eseri Türkceye cevirdi. Ceviri Dernegi 2008 Onur Ödülünü kazandi.