Le francais en diachronie
Nouveaux objets et methodes
Ce recueil met en lumière quelques axes novateurs dans la recherche actuelle sur la diachronie du français, présentés lors de la sixième édition du colloque international Diachro, qui s'est tenue à Leuven en octobre 2012. Le premier axe, méthodologique, a trait à la valeur heuristique de la traduction. Les textes traduits constituent en effet des sources privilégiées pour étudier le changement linguistique, surtout si la langue du texte cible constitue une étape évolutive ultérieure de la langue du texte source, comme c'est le cas de textes latins traduits en français à différents moments de l'histoire. Ils permettent de saisir sur le vif les…
Mehr
CHF 132.85
Preise inkl. MwSt. und Versandkosten (Portofrei ab CHF 40.00)
Versandkostenfrei
Produktdetails
- ISBN: 978-3-0351-9357-2
- EAN: 9783035193572
- Produktnummer: 25676714
- Verlag: Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
- Sprache: Französisch
- Erscheinungsjahr: 2015
- Seitenangabe: 0 S.
- Plattform: EPUB
- Masse: 10'639 KB
Über den Autor
Anne Carlier, professeure à l'Université de Lille 3, effectue des recherches en diachronie du français, en particulier dans le domaine de la morphosyntaxe. Michèle Goyens, professeure à l'Université de Leuven, conduit des études linguistiques sur les traductions et sur le développement du lexique scientifique à l'époque médiévale. Béatrice Lamiroy est professeure à l'Université de Leuven et spécialiste de la linguistique comparée des langues romanes.
6 weitere Werke von Anne (Hrsg.) Carlier:
Bewertungen
Anmelden