La Commedia / Die göttliche Komödie
I. Inferno / Hölle Italienisch/Deutsch
In seinem Hauptwerk, dem bedeutendsten Werk der italienischen Literatur überhaupt, tritt Dante eine Jenseitsreise an. Sie führt ihn durch die Hölle - wo Vergil sein Führer ist - über den Läuterungsberg ins Paradies. Eccovi l'uom ch'è stato all'Inferno sollen die Mütter in Verona zu ihren Kindern gesagt haben, wenn der Dichter ihnen auf der Straße begegnete: Das ist der Mann, der in der Hölle war. Nicht nur in den Menschen um 1315 muss diese Vorstellung ein Schaudern hervorgerufen haben. Wer heute Dantes Commedia (den Beinamen La Divina Commedia erhielt sie erst von Boccaccio, sozusagen dem ersten Dante-Philologen) liest, wer sie in der Überse…
Mehr
CHF 41.50
Preise inkl. MwSt. und Versandkosten (Portofrei ab CHF 40.00)
L048:
Lieferbar in 48 Stunden
Produktdetails
Weitere Autoren: Köhler, Hartmut (Übers.)
- ISBN: 978-3-15-010750-8
- EAN: 9783150107508
- Produktnummer: 5511654
- Verlag: Reclam
- Sprache: Deutsch / Italienisch
- Erscheinungsjahr: 2010
- Seitenangabe: 562 S.
- Masse: H19.7 cm x B13.2 cm x D3.4 cm 520 g
- Auflage: Durchgesehen Ausgabe
- Abbildungen: Leinen mit Schutzumschlag, Fadenheftung, Kapital- und Leseband
- Gewicht: 520
Über den Autor
Hartmut Köhler, 1940-2012, war bis 2008 Professor für Romanische Literaturwissenschaft an der Universität Trier. Er hat bedeutende Übersetzungen aus dem Französischen, Italienischen und Spanischen verfasst. Für die Cahiers/Hefte von Paul Valéry erhielt er 1990 zusammen mit dem Übersetzerteam den Paul-Celan-Übersetzerpreis des Deutschen Literaturfonds. Seine Übersetzung des monumentalen Barockromans El Criticón von Baltasar Gracián wurde 2009 mit dem Johann-Friedrich-von-Cotta-Übersetzerpreis der Stadt Stuttgart ausgezeichnet. Für seine 2010-2012 bei Reclam erschienene Übersetzung von Dantes Commedia wurde ihm 2013 postum der Deutsch-Italienische Übersetzerpreis verliehen.
100 weitere Werke von Dante Alighieri:
La Divine Comédie (Golden Deer Classics)
I. Inferno / Hölle Italienisch/Deutsch
I. Inferno / Hölle Italienisch/Deutsch
Ebook (EPUB Format)
CHF 1.30
Die Göttliche Komödie: Läuterungsberg
I. Inferno / Hölle Italienisch/Deutsch
I. Inferno / Hölle Italienisch/Deutsch
Ebook (EPUB Format)
CHF 7.50
Die Göttliche Komödie - Dritter Teil: Paradies
I. Inferno / Hölle Italienisch/Deutsch
I. Inferno / Hölle Italienisch/Deutsch
Ebook (EPUB Format)
CHF 1.90
La divine comédie - Tome 3 - Le Paradis
I. Inferno / Hölle Italienisch/Deutsch
I. Inferno / Hölle Italienisch/Deutsch
Ebook (EPUB Format)
CHF 0.65
La divine comédie - Tome 3 - Le Paradis
I. Inferno / Hölle Italienisch/Deutsch
I. Inferno / Hölle Italienisch/Deutsch
Ebook (EPUB Format)
CHF 0.65
Literarische Reise nach Italien mit einem Hauch von Erotik
I. Inferno / Hölle Italienisch/Deutsch
I. Inferno / Hölle Italienisch/Deutsch
Ebook (EPUB Format)
CHF 1.30
Philosophische Werke. Band 4. Das Gastmahl II
I. Inferno / Hölle Italienisch/Deutsch
I. Inferno / Hölle Italienisch/Deutsch
Ebook (PDF Format)
CHF 77.40
Dante's Inferno (The Divine Comedy, Volume 1, Hell)
I. Inferno / Hölle Italienisch/Deutsch
I. Inferno / Hölle Italienisch/Deutsch
Ebook (EPUB Format)
CHF 0.65
Dante's Purgatorio (The Divine Comedy, Volume 2, Purgatory)
I. Inferno / Hölle Italienisch/Deutsch
I. Inferno / Hölle Italienisch/Deutsch
Ebook (EPUB Format)
CHF 0.65
Dante's Paradiso (The Divine Comedy, Volume 3, Paradise)
I. Inferno / Hölle Italienisch/Deutsch
I. Inferno / Hölle Italienisch/Deutsch
Ebook (EPUB Format)
CHF 0.65
Learn Italian with Bilingual Books
I. Inferno / Hölle Italienisch/Deutsch
I. Inferno / Hölle Italienisch/Deutsch
Ebook (EPUB Format)
CHF 103.00
Philosophische Werke in einem Band
I. Inferno / Hölle Italienisch/Deutsch
I. Inferno / Hölle Italienisch/Deutsch
Ebook (PDF Format)
CHF 19.35
Delphi Complete Works of Dante Alighieri (Illustrated)
I. Inferno / Hölle Italienisch/Deutsch
I. Inferno / Hölle Italienisch/Deutsch
Ebook (EPUB Format)
CHF 2.00
The Complete Harvard Classics Collection (Golden Deer Classics)
I. Inferno / Hölle Italienisch/Deutsch
I. Inferno / Hölle Italienisch/Deutsch
Ebook (EPUB Format)
CHF 0.65
The Divine Comedy (Phoenix CLassics)
I. Inferno / Hölle Italienisch/Deutsch
I. Inferno / Hölle Italienisch/Deutsch
Ebook (EPUB Format)
CHF 0.65
Bewertungen
Anmelden