On Translation
Everyone complains about what is lost in translations. This is thefirst account I have seen of the potentially positive impact of translation, that itrepresents... a genuinely new contribution. -- Drew A.HylandIn his original philosophical exploration of translation, John Sallis shows that translating is much more than a matter of transposing onelanguage into another. At the very heart of language, translation is operativethroughout human thought and experience. Sallis approaches translation from fourdirections: from the dream of nontranslation, or universal translatability; througha scene of translation staged by Shakespeare, in which the en…
Mehr
CHF 28.90
Preise inkl. MwSt. und Versandkosten (Portofrei ab CHF 40.00)
V105:
Folgt in ca. 15 Arbeitstagen
Produktdetails
- ISBN: 978-0-253-21553-6
- EAN: 9780253215536
- Produktnummer: 24468914
- Verlag: Indiana Univ Pr
- Sprache: Englisch
- Erscheinungsjahr: 2002
- Seitenangabe: 144 S.
- Masse: H21.9 cm x B16.4 cm x D1.1 cm 195 g
- Gewicht: 195
- Sonstiges: Ab 22 J.
Über den Autor
John Sallis is Edwin Erle Sparks Professor of Philosophy at Pennsylvania State University. His books include Force of Imagination: The Sense of the Elemental; Chorology: On Beginning in Plato's Timaeus; and Shades-Of Painting at the Limit (all Indiana University Press).
84 weitere Werke von John Sallis:
Bewertungen
Anmelden