Herman Melville
Katip Bartleby
Buch
Iste tuhaf bir rastlanti daha Bu benim ikinci kez Katip Bertleby cevirisi yayinlayisim. Ilkini yillar önce Dost Kitabevi Yayinlari arasinda cikan ve Jorge Luis Borgesin hazirladigi Babil Kitapligi dizisi vesilesiyle cevirttirmistik Yusuf Eradama. Önsözü de Borgesindi. Kaya Gencin adini bilmezdim. Bir gün gökten bir roman düstü. Gökten degil tabi Yapi Kredi Yayinlarindan cikti. Gökle, bildiginiz gibi, biz ugrasiyoruz Helikopterde Neyse, roman, gecen yilin en iyilerindendi. Sevgili dostum Cem Akasa göre, en iyisi. Yine neyse, ama zaman gecince Kaya Gencle gazete calismasi hasebiyle tanistik. Tanisinca da Bartlebyyi cevirdigini söyledi. Gönderin…
Mehr
Beschreibung
Iste tuhaf bir rastlanti daha Bu benim ikinci kez Katip Bertleby cevirisi yayinlayisim. Ilkini yillar önce Dost Kitabevi Yayinlari arasinda cikan ve Jorge Luis Borgesin hazirladigi Babil Kitapligi dizisi vesilesiyle cevirttirmistik Yusuf Eradama. Önsözü de Borgesindi. Kaya Gencin adini bilmezdim. Bir gün gökten bir roman düstü. Gökten degil tabi Yapi Kredi Yayinlarindan cikti. Gökle, bildiginiz gibi, biz ugrasiyoruz Helikopterde Neyse, roman, gecen yilin en iyilerindendi. Sevgili dostum Cem Akasa göre, en iyisi. Yine neyse, ama zaman gecince Kaya Gencle gazete calismasi hasebiyle tanistik. Tanisinca da Bartlebyyi cevirdigini söyledi. Gönderin, bir bakayim dedim. Gelen ceviri pek iyiydi. Ama önsöz yine Borgesinkiydi. Bu önsözle yayinlamamayi tercih ederim,dedim. Allahtan, o aralar askerlik denen cezayi cekmekte olan Genc yeni bir önsöz yazmayi tercih etti de, yeni bir bütünlüge ulasti Bartleby. Sakin ola Okumamayi tercih ederim demeyesiniz. Lütfen
CHF 16.90
Preise inkl. MwSt. und Versandkosten (Portofrei ab CHF 40.00)
V104:
Folgt in ca. 10 Arbeitstagen
Produktdetails
- ISBN: 978-605-5819-17-0
- EAN: 9786055819170
- Produktnummer: 32094660
- Verlag: Helikopter Yayinlari
- Sprache: Türkisch
- Erscheinungsjahr: 2013
- Seitenangabe: 68 S.
100 weitere Werke von Herman Melville:
Bewertungen
0 von 0 Bewertungen
Anmelden
Keine Bewertungen gefunden. Seien Sie der Erste und teilen Sie Ihre Erkenntnisse mit anderen.