Tragödien II
William Shakespeare: Tragödien II. König Lear. Antonius und Cleopatra. Macbeth. Timon von Athen. CoriolanusAugust Wilhelm Schlegel begann 1796 eine Gesamtübersetzung der Werke William Shakespeares, musste das Vorhaben jedoch 1810 nach 14 Dramen abbrechen. 1825 setzte Ludwig Tieck das Projekt unter Mitarbeit seiner ältesten Tochter Dorothea und Wolf Graf von Baudissins fort. 1833 schloss Dorothea Tieck mit der deutschen Fassung von Macbeth die bis heute als maßgeblich geltende sogenannte Schlegel-Tieck-Übersetzung ab.Ich empfehle dringend die sogenannte Schlegel-Tieck-Übersetzung.Marcel Reich-RanickiKönig Lear: Erstmals ins Deutsche übersetzt…
Mehr
CHF 41.50
Preise inkl. MwSt. und Versandkosten (Portofrei ab CHF 40.00)
V104:
Folgt in ca. 10 Arbeitstagen
Produktdetails
- ISBN: 978-3-8430-6959-5
- EAN: 9783843069595
- Produktnummer: 18100141
- Verlag: Hofenberg
- Sprache: Deutsch
- Erscheinungsjahr: 2015
- Seitenangabe: 580 S.
- Masse: H22.6 cm x B16.0 cm x D4.4 cm 1'062 g
- Abbildungen: HC runder Rücken kaschiert
- Gewicht: 1062
100 weitere Werke von William Shakespeare:
Complete Works Of William Shakespeare (37 Plays + 160 Sonnets + 5 Poetry Books + 150 Illustrations)
Ebook (EPUB Format)
CHF 1.30
Complete Works Of William Shakespeare (37 Plays + 160 Sonnets + 5 Poetry Books + 150 Illustrations)
Ebook (EPUB Format)
CHF 1.30
The Second Maiden's Tragedy by William Shakespeare - Apocryphal (Illustrated)
Ebook (EPUB Format)
CHF 1.00
Arden of Faversham by William Shakespeare - Apocryphal - Apocryphal (Illustrated)
Ebook (EPUB Format)
CHF 1.00
Bewertungen
Anmelden