Die Dreiheit der Welt
Die mongolischen Triaden, wie sie hier genannt werden, gehören zur Volkskultur der Mongolei. Sie werden überliefert, gehen verloren, entstehen immer wieder neu. Sie repräsentieren in nachdenklicher oder auch ironischer Weise eine Lebensweisheit, indem der zentrale Begriff einer Triade in drei Zusammenhänge gestellt wird. Dabei ist die Form streng vorgeschrieben: Der stereotypen Überschrift: Die drei ... der Welt folgend drei Aussagen, in denen dieser zu erläuternde Begriff jeweils das Ende der Zeile bildet.Die drei Weiten der WeltDem Kuhreiter ist der Weg weit.Dem Toten ist das Kopfkissen weit.Dem Verarmten ist das Eigentum weit.Diese strenge…
Mehr
CHF 10.50
Preise inkl. MwSt. und Versandkosten (Portofrei ab CHF 40.00)
V103:
Folgt in ca. 5 Arbeitstagen
Produktdetails
Weitere Autoren: Seidel, Eike Andreas (Hrsg.)
- ISBN: 978-3-7322-9922-5
- EAN: 9783732299225
- Produktnummer: 15922405
- Verlag: Books On Demand
- Sprache: Deutsch
- Erscheinungsjahr: 2014
- Seitenangabe: 64 S.
- Masse: H19.1 cm x B12.1 cm x D1.0 cm 78 g
- Auflage: 2. Auflage
- Abbildungen: Paperback
- Gewicht: 78
Über den Autor
Die hier veröffentlichten Triaden wurden gesammelt von Ayurzana Tserenchuluun, der sie auch ins Deutsche übertragen hat. Er hat in den 60er Jahren in Deutschland studiert und 1972 in Berlin-Karlshorst den Abschluß zum Diplom-Ökonomen abgelegt. In den letzten zwanzig Jahren hat er in der Mongolei als Übersetzer und Reiseleiter gearbeitet. Als Chuluun Bagsch (Lehrer) ist er vielen Mongolen nicht zuletzt wegen seiner Kurse für mongolische Tourguides bekannt. Erst 2013 hat er zwei Bände für mongolische Reiseführer über die Sehenswürdigkeiten der Mongolei herausgegeben. Er war Mitarbeiter am dem neuen Lexikon Mongolisch-Deutsch beim Pons-Verlag.
1 weiteres Werk von Ayurzana Tserenchuluun:
Bewertungen
Anmelden