Nach Babel
Aspekte der Sprache und des Übersetzens
Diese überarbeitete Fassung von Nach Babel will Sprachphilosophen, Ideengeschichtler, Gelehrte auf dem Gebiet der Poetik, der Künste und der Musik, Linguisten und natürlich Übersetzer ansprechen. Aber sie bemüht sich auch um die Aufmerksamkeit und das Vergnügen allgemein interessierter Leser, vor allem jener, die die Sprache lieben und sie als maßgeblich für ihr Menschsein empfinden. Dieses Buch wendet sich an jeden, der weiß, daß Babel zugleich ein Desaster und - dies ist die Herkunft des Wortes Desaster - ein Sternenregen für die Menschheit war. George Steiners Standardwerk von 1972 (in überarbeiteter Fassung 1992) erkennt Übersetzen als ei…
Mehr
CHF 30.90
Preise inkl. MwSt. und Versandkosten (Portofrei ab CHF 40.00)
L024:
Lieferbar in 24 Stunden
Produktdetails
Weitere Autoren: Plessner, Monika (Übers.) / Beese, Henriette (Übers.)
- ISBN: 978-3-518-29725-4
- EAN: 9783518297254
- Produktnummer: 15666144
- Verlag: Suhrkamp
- Sprache: Deutsch
- Erscheinungsjahr: 2014
- Seitenangabe: 487 S.
- Originaltitel: After Babel. Aspects of Language and Translation (Second Edition)
- Masse: H17.8 cm x B10.8 cm x D2.9 cm 297 g
- Reihenbandnummer: 2125
- Gewicht: 297
Über den Autor
George Steiner, geboren 1929 in Paris, lehrte vergleichende Literaturgeschichte in Genf und Cambridge. Ab 1994 war er Professor für Komparatistik an der Universität Oxford (Lord-Weidenfeld-Lehrstuhl). Am 3. Februar 2020 verstarb George Steiner im Alter von 90 Jahren in Cambridge.
78 weitere Werke von George Steiner:
The Poetry of Thought: From Hellenism to Celan
Aspekte der Sprache und des Übersetzens
Aspekte der Sprache und des Übersetzens
Ebook (EPUB Format)
CHF 20.65
Diez (posibles) razones para la tristeza del pensamiento
Aspekte der Sprache und des Übersetzens
Aspekte der Sprache und des Übersetzens
Ebook (EPUB Format)
CHF 7.75
George Steiner at The New Yorker
Aspekte der Sprache und des Übersetzens
Aspekte der Sprache und des Übersetzens
Ebook (EPUB Format)
CHF 26.45
Bewertungen
Anmelden