Lewis Carroll
Lastall den Scáthán agus a bhFuair Eilís Ann Roimpi: Through the Looking-Glass in Irish
Buch
Alice's Adventures in Wonderland is a summer tale published by Lewis Carroll (Charles Lutwidge Dodgson) for the first time in July 1865. Nicholas Williams translated this into Irish under the title Eachtraí Eilíse i dTír na nIontas (Evertype 2007). Many of the characters and adventures in that book belong to a pack of cards. Lastall den Scáthán agus a bhFuair Eilís Ann Roimpi-a winter tale-is Williams' Irish translation of Through the Looking-Glass and What Alice Found There, which Carroll first published in December 1871. Its characters and adventures are based on a game of chess. This book contains the famous illustrations of Sir John Tenni…
Mehr
Beschreibung
Alice's Adventures in Wonderland is a summer tale published by Lewis Carroll (Charles Lutwidge Dodgson) for the first time in July 1865. Nicholas Williams translated this into Irish under the title Eachtraí Eilíse i dTír na nIontas (Evertype 2007). Many of the characters and adventures in that book belong to a pack of cards. Lastall den Scáthán agus a bhFuair Eilís Ann Roimpi-a winter tale-is Williams' Irish translation of Through the Looking-Glass and What Alice Found There, which Carroll first published in December 1871. Its characters and adventures are based on a game of chess. This book contains the famous illustrations of Sir John Tenniel, which first appeared in the original English edition. -- Scéal samhraidh atá in Alice's Adventures in Wonderland a d'fhoilsigh Lewis Carroll (Charles Lutwidge Dodgson) den chéad uair i mí Iúil 1865. D'fhoilsigh Nicholas Williams leagan Gaeilge de faoin teideal Eachtraí Eilíse i dTír na nIontas (Evertype 2007). Is le paca cártaí a bhaineann roinnt mhaith de charachtair agus d'eachtraí an leabhair sin. Scéal geimhridh atá sa scéal seo Lastall den Scáthán agus a bhFuair Eilís Ann Roimpi agus is é an t-aistriúchán é a rinne Williams ar Through the Looking-Glass and What Alice Found There a chéadfhoilsigh Carroll i mí na Nollag 1871. Ar chluiche fichille a bunaíodh formhór dá bhfuil sa dara scéal seo. Feictear sa leagan Gaeilge na léaráidí cáiliúla a rinne Sir John Tenniel don chéad eagrán Béarla.
CHF 22.90
Preise inkl. MwSt. und Versandkosten (Portofrei ab CHF 40.00)
V301:
Libri-Titel folgt in ca. 2 Arbeitstagen
Produktdetails
Weitere Autoren: Tenniel, John (Illustr.) / Williams, Nicholas (Übers.)
- ISBN: 978-1-904808-29-9
- EAN: 9781904808299
- Produktnummer: 5003254
- Verlag: Evertype
- Sprache: Irisch
- Erscheinungsjahr: 2009
- Seitenangabe: 176 S.
- Masse: H21.6 cm x B14.0 cm x D0.9 cm 230 g
- Gewicht: 230
- Sonstiges: Ab 8 - 11 J.
100 weitere Werke von Lewis Carroll:
Ebook (EPUB Format)
CHF 2.55
Bewertungen
0 von 0 Bewertungen
Anmelden
Keine Bewertungen gefunden. Seien Sie der Erste und teilen Sie Ihre Erkenntnisse mit anderen.