Hybrid Englishes and the Challenges of and for Translation
Identity, Mobility and Language Change
This volume problematizes the concept and practice of translation in an interconnected world in which English, despite its hegemonic status, can no longer be considered a coherent unified entity but rather a mobile resource subject to various kinds of hybridization. Drawing upon recent work in the domains of translation studies, literary studies and (socio-)linguistics, it explores the centrality of translation as both a trope for the analysis of contemporary transcultural dynamics and as a concrete communication practice in the globalized world. The chapters range across many geographic realities and genres (including fiction, memoir, animat…
Mehr
CHF 46.45
Preise inkl. MwSt. und Versandkosten (Portofrei ab CHF 40.00)
Versandkostenfrei
Produktdetails
Weitere Autoren: Queiroz de Barros, Rita (Hrsg.)
- ISBN: 978-1-351-39199-3
- EAN: 9781351391993
- Produktnummer: 30602259
- Verlag: Taylor & Francis Ltd.
- Sprache: Englisch
- Erscheinungsjahr: 2019
- Seitenangabe: 238 S.
- Plattform: PDF
- Masse: 1'436 KB
- Auflage: 1. Auflage
- Abbildungen: 7 schwarz-weiße Abbildungen, 4 schwarz-weiße Fotos, 2 schwarz-weiße Zeichnungen, 1 schwarz-weiße Tabellen
Über den Autor
Karen Bennett Is Assistant Professor in Translation at Nova University, Lisbon, and a member of the Centre for English, Translation and Anglo-Portuguese Studies (CETAPS), where she coordinates the Translationality strand. She recently co-edited with Rita Queiroz de Barros a special Issue of The Translator 23/4 on International English and Translation. Rita Queiroz de Barros is Assistant Professor in English Linguistics at the University of Lisbon, where she coordinates the Linguistics research group of the Centre for English Studies. Her current interests include historical sociolinguistics and lexicography and the global English(es).
23 weitere Werke von Karen (Hrsg.) Bennett:
Oxford Studies in Metaphysics, Volume 9
Identity, Mobility and Language Change
Identity, Mobility and Language Change
Ebook (PDF Format)
CHF 40.60
Critical Perspectives on the Security and Protection of Human Rights Defenders
Identity, Mobility and Language Change
Identity, Mobility and Language Change
Ebook (EPUB Format)
CHF 50.30
Language Dynamics in the Early Modern Period
Identity, Mobility and Language Change
Identity, Mobility and Language Change
Ebook (PDF Format)
CHF 52.90
Hybrid Englishes and the Challenges of and for Translation
Identity, Mobility and Language Change
Identity, Mobility and Language Change
Ebook (EPUB Format)
CHF 47.05
Oxford Studies in Metaphysics Volume 12
Identity, Mobility and Language Change
Identity, Mobility and Language Change
Ebook (EPUB Format)
CHF 88.35
Oxford Studies in Metaphysics, Volume 8
Identity, Mobility and Language Change
Identity, Mobility and Language Change
Ebook (PDF Format)
CHF 45.15
Oxford Studies in Metaphysics Volume 11
Identity, Mobility and Language Change
Identity, Mobility and Language Change
Ebook (PDF Format)
CHF 39.35
Oxford Studies in Metaphysics Volume 12
Identity, Mobility and Language Change
Identity, Mobility and Language Change
Ebook (PDF Format)
CHF 88.35
Language Dynamics in the Early Modern Period
Identity, Mobility and Language Change
Identity, Mobility and Language Change
Ebook (EPUB Format)
CHF 52.90
Bewertungen
Anmelden