Evaluation in Translation
Critical points of translator decision-making
In this book, Jeremy Munday presents advances towards a general theory of evaluation in translator decision-making that will be of high importance to translator and interpreter training and to descriptive translation analysis. By 'evaluation' the author refers to how a translator's subjective stance manifests itself linguistically in a text.In a world where translation and interpreting function as a prism through which opposing personal and political views enter a target culture, it is crucial to investigate how such views are processed and sometimes subjectively altered by the translator. To this end, the book focuses on the translation proc…
Mehr
CHF 59.35
Preise inkl. MwSt. und Versandkosten (Portofrei ab CHF 40.00)
Versandkostenfrei
Produktdetails
- ISBN: 978-1-136-30563-4
- EAN: 9781136305634
- Produktnummer: 13997827
- Verlag: Taylor & Francis Ltd.
- Sprache: Englisch
- Erscheinungsjahr: 2012
- Seitenangabe: 208 S.
- Plattform: EPUB
- Masse: 1'539 KB
- Abbildungen: 19 schwarz-weiße Tabellen
Über den Autor
Jeremy Munday is Professor of Translation Studies at the University of Leeds. He is the author of Introducing Translation Studies, Translation: An Advanced Resource Book (with Basil Hatim) and Style and Ideology in Translation, all published by Routledge.
51 weitere Werke von Jeremy Munday:
Style and Ideology in Translation
Critical points of translator decision-making
Critical points of translator decision-making
Ebook (PDF Format)
CHF 59.95
The Routledge Companion to Translation Studies
Critical points of translator decision-making
Critical points of translator decision-making
Ebook (EPUB Format)
CHF 32.90
Introducing Translation Studies
Critical points of translator decision-making
Critical points of translator decision-making
Ebook (PDF Format)
CHF 41.25
Introducing Translation Studies
Critical points of translator decision-making
Critical points of translator decision-making
Ebook (PDF Format)
CHF 56.10
Systemic Functional Linguistics and Translation Studies
Critical points of translator decision-making
Critical points of translator decision-making
Ebook (PDF Format)
CHF 136.75
Introducing Translation Studies
Critical points of translator decision-making
Critical points of translator decision-making
Ebook (PDF Format)
CHF 50.30
Introducing Translation Studies
Critical points of translator decision-making
Critical points of translator decision-making
Ebook (EPUB Format)
CHF 41.25
Translation and Ideology
Critical points of translator decision-making
Critical points of translator decision-making
Ebook (EPUB Format)
CHF 47.05
Style and Ideology in Translation
Critical points of translator decision-making
Critical points of translator decision-making
Ebook (EPUB Format)
CHF 59.35
The Routledge Companion to Translation Studies
Critical points of translator decision-making
Critical points of translator decision-making
Ebook (PDF Format)
CHF 32.90
Introducing Translation Studies
Critical points of translator decision-making
Critical points of translator decision-making
Ebook (EPUB Format)
CHF 38.70
Evaluation in Translation
Critical points of translator decision-making
Critical points of translator decision-making
Ebook (PDF Format)
CHF 59.35
Corpus-Based Translation Studies
Critical points of translator decision-making
Critical points of translator decision-making
Ebook (PDF Format)
CHF 45.15
Introducing Translation Studies
Critical points of translator decision-making
Critical points of translator decision-making
Ebook (EPUB Format)
CHF 56.10
Corpus-Based Translation Studies
Critical points of translator decision-making
Critical points of translator decision-making
Ebook (EPUB Format)
CHF 45.15
Systemic Functional Linguistics and Translation Studies
Critical points of translator decision-making
Critical points of translator decision-making
Ebook (EPUB Format)
CHF 136.75
Advances in Discourse Analysis of Translation and Interpreting
Critical points of translator decision-making
Critical points of translator decision-making
Ebook (PDF Format)
CHF 47.05
Advances in Discourse Analysis of Translation and Interpreting
Critical points of translator decision-making
Critical points of translator decision-making
Ebook (EPUB Format)
CHF 47.05
Introducing Translation Studies
Critical points of translator decision-making
Critical points of translator decision-making
Ebook (EPUB Format)
CHF 50.30
Bewertungen
Anmelden