Yazyk russkikh-lipovan: Kontrastivnoe opisanie v tselyakh prepodavaniya RKI

V knige Yazyk russkikh-lipovan:kontrastivnoe opisanie v tselyakh prepodavaniya russkogo yazyka kak inostrannogo predostavlena informatsiya ob istorii i byte takogo maloizvestnogo naroda, kak russkie-lipovane Rumynii. Russkikh na territorii Rumynii nazyvayut russkimi-lipovanami. Oni potomki russkikh staroobryadtsev, istoriya kotorykh voskhodit k XVII veku, kogda v Rossii proizoshyel tserkovnyy raskol, v rezul'tate chego chast' veruyushchikh ne prinyala nikonovskikh reform pokinula stranu. Osobennosti lipovanskogo dialekta obuslovlennoe istoriey i geograficheskim mestopolozheniem ego nositeley. Podtverzhdeno, chto osnovoy lipovanskogo yazyka yavlyaetsya yuzhnoslavyanskiy dialekt russkogo yazyka i dokazana pravil'nost' nazvaniya etoy raboty v tom, chto yazyk lipovan - lingvisticheskiy fenomen s mnogimi zaimstvovaniyami iz tatarskogo, turetskogo, ukrainskogo i rumynskogo yazykov. V dannoy rabote byla predprinyata popytka dokazat' rodstvo korney russkogo, ukrainskogo, pol'skogo yazykov i lipovanskogo dialekta. Za osnovu bralos' sovremennoe russkoe slovo, obrazets lipovanskogo dialekta, i podbiralis' ekvivalenty v ostal'nykh dvukh sovremennykh yazykakh. Roditelyam posvyashchaetsya...