Memoiren einer unrealistischen Frau
Roman
Geboren und aufgewachsen als Tochter eines Schulinspektors, wird sie durch ihre Verheiratung zur Händlersgattin gemacht: sie, die Namenlose in einer vollständig auf die Bedürfnisse des Mannes ausgerichteten Gesellschaft. Als sie Jahre später ihren Mann verlässt, steht sie vor dem Nichts und muss sich das Recht auf Gefühle und Stolz in langen Kämpfen erringen.Bissige Ironie und kritischer Realismus lassen das ganze Dilemma einer arabischen Aussenseiterin zwischen Anpassungszwang und Unabhängigkeitsstreben lebendig werden. Der weibliche Blick fördert zu Tage, was Schriftsteller aus dem Nahen Osten uns bisher vorenthalten haben.Der Tagesspiegel
CHF 13.90
Preise inkl. MwSt. und Versandkosten (Portofrei ab CHF 40.00)
V112:
Lieferbar in ca. 10-20 Arbeitstagen
Produktdetails
Weitere Autoren: Chammaa, Leila (Übers.)
- ISBN: 978-3-293-20319-8
- EAN: 9783293203198
- Produktnummer: 1002008
- Verlag: Unionsverlag
- Sprache: Deutsch
- Erscheinungsjahr: 2005
- Seitenangabe: 192 S.
- Originaltitel: Mudakkirat imra'a gair waqiciya
- Masse: H19.0 cm x B11.5 cm x D1.7 cm 178 g
- Gewicht: 178
Über den Autor
Sahar Khalifa, geboren 1941 in Nablus, Palästina, ging mit achtzehn Jahren eine traditionelle Ehe ein, die dreizehn Jahre dauerte. Nach der Scheidung begann sie sich verstärkt dem Schreiben zu widmen, studierte in den USA und arbeitete als Dozentin an der Universität Bir Zeit. In Nablus gründete sie ein palästinensisches Frauenzentrum, das sie neben ihrer schriftstellerischen Arbeit leitet. Sie lebt in Nablus und Amman.Leila Chammaa, geboren 1965 in Beirut, ist seit 1992 als Übersetzerin arabischer Prosa und Lyrik ins Deutsche und als Beraterin tätig. 2004 war sie Koordination der literarischen Lesungen im arabischen Ehrengastprogramm auf der Frankfurter Buchmesse.
17 weitere Werke von Sahar Khalifa:
Bewertungen
Anmelden