Editing the Septuagint: The Unfinished Task

Anneli Aejmelaeus ist Professorin für Altes Testament und vorderasiatische Kultur und Literatur an der Universität Helsinki.Dr. Peter J. Gentry ist Donald L. Williams Professor of Old Testament Interpretation am Southern Baptist Theological Seminary in Louisville, KY, USA.Felix Albrecht (Dr. theol., geb. 1981) forscht seit 2008 an der Göttinger Akademie der Wissenschaften zur Septuaginta, das ist die griechische Übersetzung des hebräischen Alten Testaments. Seit Beginn des Jahres 2020 leitet er das Akademievorhaben Editio critica maior des griechischen Psalters. Zudem ist er Vorstandsmitglied und Secretary der International Organization for Septuagint and Cognate Studies. Im Zentrum seines Interesses steht die griechische Bibel im Kontext des hellenistischen Judentums mit ihrer Rezeptions- und Transmissionsgeschichte. Daneben pflegt er eine Vorliebe zum Christlichen Orient und befasst sich intensiv mit Handschriftenforschung, Künstlicher Intelligenz und Digital Humanities.Dr. Frank Feder ist Arbeitsstellenleiter Akademievorhaben Digitale Gesamtedition und Übersetzung des koptisch-sahidischen Alten Testaments an der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen.Pablo Torijano ist Professor für Hebräische Studien an der Complutense Universität Madrid.Dr. Robert Hiebert ist em. Professor für Altes Testament an der Trinity Western Universität, Kanada.PhD John Meade ist Associate Professor für Altes Testament am Phoenix Seminary, USA.Felix Albrecht (Dr. theol., geb. 1981) forscht seit 2008 an der Göttinger Akademie der Wissenschaften zur Septuaginta, das ist die griechische Übersetzung des hebräischen Alten Testaments. Seit Beginn des Jahres 2020 leitet er das Akademievorhaben Editio critica maior des griechischen Psalters. Zudem ist er Vorstandsmitglied und Secretary der International Organization for Septuagint and Cognate Studies. Im Zentrum seines Interesses steht die griechische Bibel im Kontext des hellenistischen Judentums mit ihrer Rezeptions- und Transmissionsgeschichte. Daneben pflegt er eine Vorliebe zum Christlichen Orient und befasst sich intensiv mit Handschriftenforschung, Künstlicher Intelligenz und Digital Humanities.Dr. Frank Feder ist Arbeitsstellenleiter Akademievorhaben Digitale Gesamtedition und Übersetzung des koptisch-sahidischen Alten Testaments an der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen.Anneli Aejmelaeus ist Professorin für Altes Testament und vorderasiatische Kultur und Literatur an der Universität Helsinki.Dr. Kristin De Troyer ist Professorin für Altes Testament/Hebräische Bibel am St Mary's College, St Andrews.Dr. Wolfgang Kraus ist Professor für Neues Testament an der Universiät des Saarlands, Saarbrücken.Emanuel Tov is Professor Emeritus in the Department of Bible at the Hebrew University of Jerusalem.