De interpretatione recta
Zweisprachige lateinisch-deutsche Ausgabe
Die kommentierte Übersetzung hat das erste Übersetzungstraktat der Neuzeit aus der Feder des italienischen Renaissancehumanisten Leonardo Bruni zum Gegenstand. Dieser relativ kurze, aber zentrale Traktat, der in der Form eines Briefes um 1424 verfasst wurde und unter dem Titel ,De interpretatione recta' berühmt geworden ist, markiert in mehrfacher Hinsicht einen entscheidenden Einschnitt in der Geschichte der Übersetzungstheorie und ist bislang noch nie ins Deutsche übersetzt worden. Den Band ergänzt die Übersetzung einiger Übersetzervorworte Brunis zu seinen Plato- und Aristotelesübersetzungen sowie ein Brief zum Übersetzen an Niccolò Niccol…
Mehr
CHF 74.00
Preise inkl. MwSt. und Versandkosten (Portofrei ab CHF 40.00)
V210:
Noch nicht erschienen, Januar 2021
Produktdetails
Weitere Autoren: Gipper, Andreas (Hrsg.)
- ISBN: 978-3-8253-6753-4
- EAN: 9783825367534
- Produktnummer: 22316941
- Verlag: Universitätsvlg. Winter
- Sprache: Deutsch / Latein
- Erscheinungsjahr: 2021
- Seitenangabe: 170 S.
- Masse: H24.5 cm x B16.5 cm
- Abbildungen: GB
- Reihenbandnummer: 07
15 weitere Werke von Leonardo Bruni:
Bewertungen
Anmelden